القوات المسلحة التيمورية造句

例句与造句

1. انسحاب القوات المسلحة التيمورية
   东帝汶国防军的撤退
2. وما برحت القوات المسلحة التيمورية تعزز تنفيذ الإجراءات التأديبية الداخلية.
   东帝汶国防军继续加强内部纪律程序的执行。
3. قد تكون لدى القوات المسلحة التيمورية قدرة أساسية على الاستجابة على مستوى السرية.
   武装部队可具有在连一级作出反应的基本能力。
4. يشارك ضباط الاتصال العسكريون التابعون لبعثة القوات المسلحة التيمورية نفس المواقع
   东帝汶综合团军事联络官与东帝汶国防军合用同一地点
5. وواصلت القوات المسلحة التيمورية أيضا مساعي تطوير مواردها البشرية وقدراتها المؤسسية.
   东帝汶国防军还继续努力开发其人力资源和机构能力。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولم يدفع أي من هؤلاء الأفراد في القوات المسلحة التيمورية التعويضات التي أمرت بها المحاكم لأرامل الضحايا.
   这些东帝汶国防军成员没有一人向受害者遗孀支付法庭命令的赔偿。
7. اعتماد البرلمان تشريعا بشأن دور القوات المسلحة التيمورية والشرطة الوطنية التيمورية ووزارة الداخلية ووزارة الدفاع
   议会通过东帝汶国防军、东帝汶国家警察、内务部和国防部各自职责的立法
8. وفي بعض المناسبات، نشر الأفراد العسكريون من القوات المسلحة التيمورية في عمليات ذات صلة بحوادث الأمن الداخلي.
   在某些情况下，东帝汶国防军宪兵也奉调参加与内部安全事件有关的行动。
9. وبذلت القوات المسلحة التيمورية أيضا جهودا إضافية لتعزيز القدرات المؤسسية، بدعم من شركاء المعونة الثنائية ومن البعثة.
   国防军在双边合作伙伴和联东综合团的支持下，也进一步努力加强机构能力。
10. وسيظل تطوير القوات المسلحة التيمورية يتوقف على دعم المانحين عن طريق توفير المعدات والتدريب والمرافق.
    帝汶武装部队的发展将继续取决于捐助者通过提供设备、培训和设施所给予的支助。
11. 2-3-3 اعتماد البرلمان تشريعا بشأن دور القوات المسلحة التيمورية والشرطة الوطنية التيمورية ووزارة الداخلية ووزارة الدفاع
    3.3 议会通过东帝汶国防军、东帝汶国家警察、内务部和国防部各自作用的立法
12. كما عقدت البعثة 10 دورات تدريبية بشأن حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني، مع أفراد من القوات المسلحة التيمورية
    联东综合团还为东帝汶国防军官兵举办了10期人权与国际人道主义法培训班
13. وواصلت القوات المسلحة التيمورية تعزيز قدراتها المؤسسية والمتعلقة بالموارد البشرية، بدعم من الشركاء الثنائيين والبعثة.
    在双边伙伴和联东综合团的支持下，东帝汶国防军继续加强其机构和人力资源能力。
14. وتواجه القوات المسلحة التيمورية بعض التحديات ذاتها فيما يتعلق بالإطار المؤسسي، و القدرات التشغيلية، والتنسيق المؤسسي.
    东帝汶武装部队在体制结构、作战能力和机构间协调方面也面临着一些同样的挑战。
15. أما أفراد القوات المسلحة التيمورية الثلاثة الآخرين فقد خففت الأحكام الصادرة بحقهم بالسجن لمدة ثلاث سنوات وهم لا يزالون محتجزين في منشأة عسكرية بدلا من سجن مدني.
    东帝汶国防军另外3人减刑3年，仍关押在军事设施而非平民监狱。
更多例句：  下一页